Anna Netrebko, sop. - Grieg: Solveig's Song 솔베이지의 노래

 

 

Kanske vil der gå både Vinter og Vår,

og næste Sommer med, og det hele År,

men engang vil du komme,

det ved jeg vist, og jeg skal nok vente, for det lovte jeg sidst.

 

Gud styrke dig, hvor du i Verden går,

Gud glæde dig, hvis du for hans Fodskammel står.

Her skal jeg vente til du kommer igjen;

og venter du hist oppe, vi træffes der, min Ven!

 

 

그 겨울이 가고 또 봄이 가고 또 봄이 가고

여름도 역시 가면서 해가 바뀌고 또 해가 바뀐다네

아! 그러나 나는 분명히 안다네

내 님이 돌아 올것을

다시 올것을 내님이 다시 돌아 올것을

내님이 다시 돌아 올것을

그래서 내가 약속 한대로

내님은 기다리는 나를 찾아올것이네

내님은 기다리는 나를 찾아올것이네

맞아요, 내가 약속한 대로

내님은 기다리는 나를 찾아올것이네

내님은 기다리는 나를 찾아올것이네